Selasa, 10 Maret 2015

Lirik Lagu One - Ed Sheeran dan Terjemahan

Tell me that you turned down the man
Katakanlah padaku kau tlah menolak pria 
Who asked for your hand
Yang ingin menikahimu
'Cause you're waiting for me
Karena kau menungguku
And I know, you're gonna be away a while
Dan aku tahu, untuk sementara kau kan jauh
But I've got no plans at all to leave
Tapi sama sekali tak ada rencanaku tuk pergi

And would you take away my hopes and dreams and just stay with me?
Dan maukah kau bawa pergi harapan dan mimpiku dan tinggallah saja bersamaku?

III
All my senses come to life
Seluruh indraku jadi peka
While I'm stumbling home as drunk as I have ever been
Saat aku sampai rumah mabuk berat
And I'll never leave again
Dan aku takkan pernah pergi lagi
'Cause you are the only one
Karena kaulah satu-satunya
And all my friends have gone to find
Dan semua temanku tlah pergi tuk mencari
Another place to let their hearts collide
Tempat lain supara hati mereka bertemu
[Regular version:] Just promise me, you'll never leave again
Berjanjilah kau takkan pernah pergi lagi
[Acoustic version:] Just promise me, you'll always be a friend
Berjanjilah kau kan selalu jadi temanku
'Cause you are the only one
Karena kaulah satu-satunya

Take my hand and my
Terimalah tanganku dan
Heart and soul, 
Hati dan jiwaku, 
I will only have these eyes for you
Mataku ini hanya akan memandangmu
And you know, everything changes but
Dan kau tahu, segalanya berubah tapi
We'll be strangers if we see this through
Kita kan jadi orang asing jika kita memahami ini
You could stay within these walls and bleed
Kau boleh tinggal di dalam dinding-dinding ini dan terluka
Or just stay with me
Atau tinggal bersamaku
Oh lord, now
Oh Tuhan, sekarang

Back to III

I'm stumbling off drunk, getting myself lost
Aku terhuyung mabuk, sesatkan diri
I am so gone, so tell me the way home
Aku sungguh tak tahu arah, maka katakanlah padaku jalan pulang
I listen to sad songs, singing about love
Kudengarkan lagu-lagu sedih, sambil bersenandung tentang cinta
And where it goes wrong
Dan dimana letak salahnya

Back to III

Lirik Lagu Blank Space - Taylor Swift dan Terjemahan

Nice to meet you
Senang sekali bertemu denganmu

Where you been?
Dari mana saja kau?

I could show you incredible things
Aku bisa menunjukkanmu banyak hal menakjubkan

Magic, madness, heaven, sins
Sihir, kegilaan, surga, maksiat

Saw you there and I thought oh my god
Saat kulihat kau di sana dan kupikir ya tuhan

Look at that face, you look like my next mistake
Lihatlah wajah itu, kau terlihat seperti kesalahanku berikutnya

Love's a game, wanna play?
Cinta itu sebuah permainan, mau bermain?

New money, suit and tie
Orang kaya baru, setelan jas dan dasi

I can read you like a magazine
Aku bisa membacamu layaknya sebuah majalah

Ain't it funny rumors fly
Alangkah lucunya, gosip beredar

And I know you've heard about me
Dan aku tahu kau telah mendengar hal-hal tentangku

So hey, let's be friends
Jadi hey, ayo kita berteman

I'm dying to see how this one ends
Aku tak sabar mengetahui bagaimana hal ini akan berakhir

Grab your passport and my hand
Ambillah pasportmu dan raih tanganku

I could make the bad guys good for a weekend
Aku bisa mengubah bocah tengil menjadi anak baik selama akhir pekan

III
So it's gonna be forever
Jadi ini kan abadi

Or it's gonna go down in flames
Atau kan sekejap saja

You can tell me when it's over
Kau boleh memberitahuku saat semuanya telah berakhir

If the high was worth the pain
Andai kesenangan ini senilai dengan penderitaan

Got a long list of ex-lovers
Aku memiliki daftar panjang mantan pacar

They'll tell you I'm insane
Mereka akan memberitahumu bahwa aku gila

Cause you know I love the players
Karena kau tahu aku menyukai para hidung belang

And you love the game
Dan kau menyukai permainan ini

IV
Cause we're young and we're reckless
Karena kita masih muda dan tidak bertanggung jawab

We'll take this way too far
Kita kan membawa ini jauh sekali

It'll leave you breathless
Ini akan membuatmu terkejut

Or with a nasty scar
Atau miliki luka yang menjijikkan

Got a long list of ex-lovers
Aku punya daftar panjang mantan pacar

They'll tell you I'm insane
Mereka akan memberitahumu aku gila

But I've got a blank space baby
Tapi aku masih punya ruang kosong sayang

(click) And I'll write your name
(klik) Dan akan kutulis namamu

Cherry lips
Bibir merah delima

Crystal skies
Langit yang cerah

I could show you incredible things
Aku bisa menunjukkanmu hal-hal menakjubkan

Stolen kisses, pretty lies
Ciuman kejutan, dusta menyenangkan

You're the king baby I'm your queen
Kaulah rajanya sayang aku ratumu

Find out what you want
Temukanlah apa yang kau inginkan

Be that girl for a month
Jadilah gadis itu selama sebulan

Wait the worst is yet to come
Tunggulah hal terburuk akan terjadi

Oh no
Oh tidak

Screaming, crying, perfect storms
Menjerit, menangis, badai sempurna

I could make all the tables turn
Aku bisa mengubah keadaan

Rose garden filled with thorns
Taman mawar penuh duri

Keep you second guessing like oh my god
Membuatmu terus menerka-nerka

Who is she? I get drunk on jealousy
Siapakah gerangan dia? Aku kepayang dengan rasa cemburu

But you'll come back each time you leave
Tapi kau kan kembali tiap kali kau pergi

Cause darling I'm a nightmare dressed like a daydream
Karena kasih, aku adalah mimpi buruk yang berdandan bak lamunan

Back to III, IV

(2x)
Boy's only want love
Cowok hanya inginkan cinta

If it's torture
Jika menyiksa

Don't say I didn't say I didn't warn you
Jangan bilang aku tak memperingatkanmu

Back to III, IV

Lirik lagu Lego House - Ed Sheeran dan Terjemahan

I'm gonna pick up the pieces
Kan kupunguti kepingan-kepingan itu

And build a lego house
Dan kubangun rumah lego

If things go wrong we can knock it down
Jika ada yang salah, kita bisa merobohkannya


And three words have two meanings
Dan tiga kata miliki dua makna

There's one thing on my mind
Ada satu hal di benakku

It's all for you
Semua itu untukmu


III
And it's dark in the cold december
Dan gelap melanda di bulan Desember yang dingin

But I've got you to keep me warm
Tapi ada dirimu yang menghangatkanku

If your broken heart wont mend, yeah
Jika hatimu yang sakit tak mau sembuh

And keep you sheltered from the storm
Dan melindungimu dari badai

That's raging on now
Yang sedang mengamuk


IV
I'm out of touch
Aku tak tersentuh

I'm out of love
Aku tak punya cinta

I'll bring you up
Kan kuangkat dirimu

when you're getting down
Saat kau terjatuh

And out of all these things I've done
Dan dari semua yang kulakukan ini

I think I love you better now
Kurasa kini aku lebih mencintaimu


V
I'm out of sight
Aku tak terlihat

I'm out of mind
Aku tak waras

I'll do it all for you anytime
Kan kulakukan semua ini untukmu kapanpun

And out of all these things I've done
Dan dari semua yang tlah kulakukan

I think I love you better now
Kurasa kini aku lebih mencintaimu

now

I'm gonna paint you by numbers
Kan kulukis kau dengan angka

And colour you in
Dan mewarnaimu


If things go right
Jika segalanya membaik

We could frame it
Kita bisa membingkainya

And put you on a wall
Dan memajangmu di dinding


And it's so hard to say it
Dan memang sulit mengatakannya

But I've been here before
Tapi aku pernah merasakannya

Now I'll surrender up my heart
Kini kan kuserahkan hatiku

And swap it for yours
Dan menukarnya dengan hatimu


Back to IV, V

Don't hold me down
Jangan mengekangku

I think the braces are breaking
Kurasa pengikatnya putus

And it's more than I can take
Dan ini lebih dari yang bisa kutahankan


Back to III, IV, V, IV

Sabtu, 07 Maret 2015

Lirik Lagu Jessy J - Who You Are

I stare at my reflection in the mirrorWhy am I doing this to myself?Losing my mind on a tiny errorI nearly left the real me on the shelf"no, no, no, no..."

CHORUSDon't lose who you are, in the blur of the stars!Seeing is deceiving, dreaming is believingIt's okay not to be okay...Sometimes it's hard, to follow your heartTears don't mean you're losing, everybody's bruisingJust be true to who you are!who you are (11x)

Brushing my hair, do I look perfect?I forgot what to do to fit the mold, yeah!The more I try the less is working yeah yeah yeah'Cause everything inside me screams, "no, no, no, no..."

CHORUSDon't lose who you are, in the blur of the stars!Seeing is deceiving, dreaming is believingIt's okay not to be okay...Sometimes it's hard, to follow your heartTears don't mean you're losing, everybody's bruisingThere's nothing wrong with who you are!

Yes, No's, egos, fake showsLike woah!Just go, and leave me alone!Real talk, real life, good love, goodnight,With a smileThat's my own ! That's my own "no, no, no, no..."

CHORUSDon't lose who you are, in the blur of the stars!Seeing is deceiving, dreaming is believingIt's okay not to be okay...Sometimes it's hard, to follow your heart Tears don't mean you're losing, everybody's bruisingJust be true to who you are!Yeah yeah yeah